OBSESSIVE READER

6. Moravagine by Blaise Cendrars

Frédéric-Louis Sauser (1 September 1887 – 21 January 1961), better known as Blaise Cendrars, was a Swiss-born novelist and poet who became a naturalized French citizen in 1916. He was a writer of considerable influence in the European modernist movement.

​

• Les Pâques à New York (1912, Éditions des Hommes Nouveaux) / Poem / Spanish (1975)

• La Prose du Transsibérien et la Petite Jehanne de France (1913, Éditions des Hommes Nouveaux) / Poem / Spanish (1975); Bengali (1981, Bish Sataker Pharasi Kabita, Aliance Française de Calcutta; 1997)

• Selected Poems Blaise Cendrars (1979, Penguin Modern European Poets, /English tr. Pete Hoida)

• Séquences (1913, Editions des Hommes Nouveaux)

• Rimsky-Korsakov et la nouvelle musique russe (1913)

• La Guerre au Luxembourg (1916, D. Niestlé, editor) / Poem / Spanish (1975)

• Profond aujourd'hui (1917, A la Belle Édition)

• Le Panama ou les aventures de mes sept oncles (1918, Éditions de la Sirène) / Poem / English (1931); Spanish (1975); Bengali (2009)

• J'ai tué (1918, La Belle Édition) / Poetic essay / English (1992)

• Dix-neuf poèmes élastiques - (1919, Au Sans Pareil) / Poems / Spanish (1975)

• La Fin du monde filmée par l'Ange Notre-Dame - (1919, Éditions de la Sirène) / English (1992)

• Anthologie nègre - (1921, Éditions de la Sirène) / African Folk Tales / Spanish (1930); English (1972)

• Documentaires - (1924, with the title "Kodak", Librairie Stock) / Poems / Spanish (1975)

• Feuilles de route - (1924, Au Sans Pareil) / Spanish (1975)

• L'Or (1925, Grasset) / Novel / English (Sutter's Gold, 1926, Harper & Bros.) / Spanish (1931)

• Moravagine (1926, Grasset) / Novel / Spanish (1935); English (1968); Danish (2016, Basilisk)

• L'ABC du cinéma (1926, Les Écrivains Réunis) / English (1992)

• L'Eubage (1926, Au Sans Pareil) / English (1992)

• Éloge de la vie dangereuse (1926, Les Écrivains Réunis) / Poetic essay / English (1992); Spanish (1994)

• Le Plan de l'Aiguille (1927, Au Sans Pareil) / Novel / Spanish (1931); English (1987)

• Petits contes nègres pour les enfants des blancs (1928, Éditions de Portiques) / Portuguese (1989)

• Les Confessions de Dan Yack (1929, Au Sans Pareil) / Novel / Spanish (1930); English (1990)

• Une nuit dans la forêt (1929, Lausanne, Éditions du Verseau) / Autobiographical essay

• Comment les Blancs sont d'anciens Noirs - (1929, Au Sans Pareil)

• Rhum—L'aventure de Jean Galmot (1930, Grasset) / Novel / Spanish (1937)

• Aujourd'hui (1931, Grasset)

• Vol à voile (1932, Lausanne, Librairie Payot)

• Panorama de la pègre (1935, Grenoble, Arthaud) / Journalism

• Hollywood, La Mecque du cinéma (1936, Grasset) / Journalism

• Histoires vraies (1937, Grasset) / Stories / Spanish (1938)

• La Vie dangereuse (1938, Grasset) / Stories

• D'Oultremer à Indigo (1940, Grasset)

• Chez l'armée Anglaise (1940, Corrêa) / Journalism

• Poésie complète (1944, Denoël), Complete poetic works / English (Complete Poems, tr. by Ron Padgett, Univ. of California Press, 1992)

• L'Homme foudroyé (1945, Denoël) / Novel / English (1970); Spanish (1983)

• La Main coupée (1946, Denoël) / Novel / (in French) / English (Lice, 1973 / The Bloody Hand, 2014[18] ), Spanish (1980)

• Bourlinguer (1948, Denoël) / Novel / English (1972); Spanish (2004)

• Le Lotissement du ciel (1949, Denoël) / Novel / English (1992)

• La Banlieue de Paris (1949, Lausanne, La Guilde du Livre) / Essay with photos by Robert Doisneau

• Blaise Cendrars, vous parle... (1952, Denoël) / Interviews by Michel Manoll

• Le Brésil, des Hommes sont venus (1952, Monaco, Les Documents d'Art)

• Noël aux 4 coins du monde (1953, Robert Cayla) / Stories emitted by radio in 1951 / English (1994)

• Emmène-moi au bout du monde!... (1956, Denoël) / Novel / Spanish (1982), English (To the End of the World, 1966, tr. by Alan Brown, Grove Press)

• Du monde entier au cœur du monde (1957, Denoël) /

• Trop c'est trop (1957, Denoël)

• Films sans images (1959, Denoël)

• Amours (1961)

• Dites-nous Monsieur Blaise Cendrars (1969)

• Paris ma ville. Illustrations de Fernand Léger. (1987, Bibliothèque des Arts)